+ 49 221 270 956 - 0
  • Contact
  • Français
    • Allemand
    • Anglais
BHO-Legal BHO-Legal BHO-Legal BHO-Legal
Navigation
  • Team
  • Expertise
    • Domaines d'expertise

      • Droit contractuel
      • Droit de l’aviation et l’aérospatiale
      • Droit des marchés
      • Droit des TI, droit des télécommunications
      • Régulation des fréquences
      • Protection de la propriété industrielle
      • Droit européen et droit international public
      • Droit des sociétés
      • Règles en matière des aides d’État
    • Secteurs d'activité

      • Transport aérien et spatial
      • Recherche et développement
      • Sécurité et défense
      • E-Commerce
      • Géoinformation
  • News

EuGH präzisiert Wesentlichkeitskriterium bei Inhouse-Vergaben!

EuGH, Urteil vom 15.01.2026 – C-692/23 – AVR-Afvalverwerking

In den Niederlanden schlossen sich mehrere Gemeinden zusammen, indem sie ein gemeinsam kontrolliertes Unternehmen mit der Entsorgung des Hausmülls beauftragten.

Das kontrollierte Unternehmen war Muttergesellschaft innerhalb eines Konzerns und übergab die Hausmüllentsorgung an ein Tochterunternehmen, deren Tätigkeit sich auch auf die Entsorgung gewerblicher Abfälle erstreckte. Ein privates Abfallunternehmen ging gerichtlich gegen die nicht ausgeschriebene Inhouse-Vergabe vor.

Eine vergaberechtsfreie Inhouse-Vergabe setzt neben der Kontrolle der Auftraggeber über den Auftragnehmer, an dem keine direkte private Kapitalbeteiligung besteht, voraus, dass der Auftragnehmer im Wesentlichen (mehr als 80 Prozent) für den kontrollierenden Auftraggeber tätig ist. Bei der Prüfung des Wesentlichkeitskriteriums ist nach § 108 Abs. 7 GWB der durchschnittliche Gesamtumsatz der letzten drei Jahre maßgeblich.

Für das nationale Gericht war fraglich, ob bei diesem sog. Wesentlichkeitskriterium nach § 108 Abs. 1 Nr. 2 GWB bzw. § 108 Abs. 4 Nr. 2 GWB eine (formale) Einzel- oder Konzernbetrachtung vorzunehmen ist, und legte diese Frage dem EuGH vor.

Der EuGH entschied, dass eine Konzernbetrachtung vorzunehmen ist. Trotz des offenen Wortlauts sprächen Systematik, Entstehungsgeschichte sowie Zweck der Vorschrift auf eine umfassende Betrachtungsweise. Das Wesentlichkeitskriterium diene dazu, wettbewerbsverzerrende Inhouse-Vergaben zu unterbinden. Dem könne nur Rechnung getragen werden, wenn der „wirtschaftlichen Kontext“ hinreichend berücksichtigt werde.

Bei einer kontrollierten Muttergesellschaft sei jedenfalls auch der Umsatz der Tochtergesellschaften zu berücksichtigen, wenn die Bilanzrichtlinie 2013/34/EU die Gesellschaften zur Konsolidierung der Umsätze verpflichte.

Der Entscheidung ist inhaltlich zuzustimmen.

Das Wesentlichkeitskriterium dient dazu, auszuschließen, dass es sich für den kontrollierten Auftragnehmer in Wahrheit um eine (erwerbs-)wirtschaftliche Tätigkeit handelt und demnach durch eine vergaberechtsfreie Inhouse-Vergabe der Wettbewerb verzerrt würde. Diese Wettbewerbsverzerrung lässt sich aber nur ausschließen, wenn nicht auf die formale Konzernstruktur, sondern auf die Tätigkeit am Markt abgestellt wird. Nur damit lassen sich „kreative“ gesellschaftsrechtliche Strukturen zur Umgehung des Vergaberechts unterbinden.

PRAXISHINWEIS:

Auftraggeber sollten bestehende Inhouse-Vergaben an kontrollierte Konzernunternehmen darauf prüfen, ob das Wesentlichkeitskriterium im Einklang mit der EuGH-Rechtsprechung erfüllt ist. Sollte das nicht der Fall sein, besteht hier dringender Handlungsbedarf.

Bei der Prüfung beabsichtigter Inhouse-Vergaben müssen Auftraggeber die Konzernbetrachtung des EuGH zugrunde legen. Sollte danach das Wesentlichkeitskriterium nicht erfüllt sein, kommt eine vergaberechtsfreie Inhouse-Vergabe nicht in Betracht.

Private Unternehmen im Bereich der Daseinsvorsorge sollten sich vergegenwärtigen, dass die Voraussetzungen für eine vergaberechtsfreie Inhouse-Vergabe nun höher liegen. Dadurch sollten sich neue Chancen eröffnen, da ggf. bestehende und neue Verträge in einem wettbewerblichen Verfahren auszuschreiben sind. Unternehmen sollten daher entsprechende Verfahren im Blick behalten.

Bei bestehenden Verträgen bietet es sich zudem an, aktiv auf Auftraggeber mit entsprechenden Konzernstrukturen zuzugehen und auf die Hürden beim Wesentlichkeitskriteriums hinzuweisen, falls Grund zu der Annahme besteht, dass die Voraussetzungen nicht erfüllt sind. Unter Umständen wären weitere Maßnahmen zu erwägen.

Ihr Vergabeteam von BHO Legal

Telefon: +49 221 / 270 956 – 0, E-Mail: vergabe@bho-legal.com

 

27 janvier 2026 / BHO aktuell, Vergaberecht

Topics

  • BHO aktuel
  • BHO en route
  • Commerce électronique
  • Communication des satellites et navigation
  • Datenschutz
  • Droit de l'aérospatiale
  • Droit des contrats
  • Droit des marchés publics
  • Droit des TI et des régulation fréquences
  • Droit européen et droit international public
  • Géoinformation
  • Open Data
  • Presse
  • Recherche et développement
  • Sécurité et défense

Recent News

  • EuGH präzisiert Wesentlichkeitskriterium bei Inhouse-Vergaben!
  • Neuorganisation der Vergabekammern in NRW
  • Wir suchen Verstärkung: Wissenschaftliche Mitarbeiter (m/w/d) im IT-Recht
  • Wir suchen Verstärkung: Referendare (m/w/d) – Vertragsrecht | Luftrecht | Weltraumrecht | Vergaberecht | IT-Recht | IP | Daten- und Datenschutzrecht
  • Setzen, Sechs! – VG Hamburg zur Nutzung von ChatGPT bei Leistungsnachweisen
BHO Legal | © 2026 | Follow us at linkedIn
  • Empriente
  • /
  • Notice d’information relative aux données personnelles
  • /