{"id":9477,"date":"2021-02-01T17:47:34","date_gmt":"2021-02-01T15:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bho-legal.com\/?p=9477"},"modified":"2021-02-01T17:49:06","modified_gmt":"2021-02-01T15:49:06","slug":"brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/","title":{"rendered":"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft"},"content":{"rendered":"<p>Seit nunmehr einem Monat ist das Vereinigte K\u00f6nigreich aus Sicht der EU als \u201eDrittland\u201c zu behandeln. Zu den Folgen f\u00fcr die Exportkontrolle und die Investitionspr\u00fcfung siehe hier: <a href=\"\/?p=9363\">https:\/\/www.bho-legal.com\/brexitfolge-exportkontrolle-und-investitionspruefung-nun-mit-drittland\/<\/a><\/p>\n<p>Im Zusammenhang mit der Auseinandersetzung zwischen der EU und AstraZeneca \u00fcber die Lieferung von COVID-19-Impfstoffen hat die EU-Kommission nun zu einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Instrument gegriffen und deren Ausfuhr von einer Genehmigung abh\u00e4ngig gemacht. Gest\u00fctzt wird das seit dem 30.01.2021 geltende Verbot f\u00fcr nichtgenehmigte Ausfuhren auf Artikel 5 der Verordnung (EU) 2015\/479 \u00fcber eine gemeinsame Ausfuhrregelung, der die EU-Kommission zu Schutzma\u00dfnahmen bei durch einen Mangel an lebenswichtigen G\u00fctern bedingten Krisenlagen erm\u00e4chtigt:<\/p>\n<blockquote><p>\u00a0(1)\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Um einer durch einen Mangel an lebenswichtigen G\u00fctern bedingten Krisenlage vorzubeugen oder entgegenzuwirke<\/strong>n, kann die Kommission, auf Antrag eines Mitgliedstaats oder <strong>von sich aus,<\/strong> sofern die Interessen der Union ein unverz\u00fcgliches Eingreifen erfordern, unter Ber\u00fccksichtigung der Art der Erzeugnisse und der sonstigen Besonderheiten der betreffenden Transaktionen <strong>die Ausfuhr eines Erzeugnisses von der Vorlage einer Ausfuhrgenehmigung abh\u00e4ngig machen,<\/strong> die nach den Modalit\u00e4ten und in den Grenzen zu gew\u00e4hren ist, die sie gem\u00e4\u00df dem in Artikel\u00a03 Absatz\u00a02 vorgesehenen Pr\u00fcfverfahren oder bei Dringlichkeit gem\u00e4\u00df Artikel\u00a03 Absatz\u00a03 festlegt.<\/p><\/blockquote>\n<p>Die zu Grunde liegende <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32021R0111&amp;from=EN\">Durchf\u00fchrungsverordnung (EU) 2021\/111<\/a> ist unmittelbar am Tage ihrer Ver\u00f6ffentlichung im Amtsblatt der EU am 30.01.2021 und soll voraussichtlich bis zum 31.03.2021 in Kraft bleiben in Kraft getreten. Die Ausfuhr von<\/p>\n<ul>\n<li>Impfstoffen gegen SARS-assoziierte Coronaviren (SARS-CoV-Arten) des KN-Codes 3002 20 10, unabh\u00e4ngig von ihrer Verpackung<\/li>\n<li>Wirkstoffen, einschlie\u00dflich Master- und Arbeitszellb\u00e4nken, die f\u00fcr die Herstellung solcher Impfstoffe verwendet werden<\/li>\n<\/ul>\n<p>bedarf in dieser Zeit einer Ausfuhrgenehmigung, die nur erteilt wird,<\/p>\n<blockquote><p>wenn das Ausfuhrvolumen keine Gefahr f\u00fcr die Erf\u00fcllung der von der Union mit Impfstoffherstellern geschlossenen Vereinbarungen \u00fcber Abnahmegarantien darstellt.<\/p><\/blockquote>\n<p>Von dem strengen Genehmigungserfordernis werden ausweislich des Verordnungstextes aus Gr\u00fcnden der Solidarit\u00e4t eine ganze Reihe von Ausnahmen gemacht:<\/p>\n<ul>\n<li>Ausfuhren in die Republik Albanien, nach Andorra, nach Bosnien und Herzegowina, auf die F\u00e4r\u00f6er, in die Republik Island, in das Kosovo, in das F\u00fcrstentum Liechtenstein, nach Montenegro, in das K\u00f6nigreich Norwegen, in die Republik Nordmazedonien, in die Republik San Marino, in die Schweizerische Eidgenossenschaft, nach Serbien, in den Staat Vatikanstadt und in die in Anhang II des Vertrags \u00fcber die Arbeitsweise der Europ\u00e4ischen Union aufgef\u00fchrten \u00fcberseeischen L\u00e4nder und Gebiete\u00a0 sowie\u00a0 Ausfuhren nach B\u00fcsingen, Helgoland, Livigno, Ceuta und Melilla, \u00c4gypten, Algerien, Jordanien, Libanon, Libyen, Marokko, Pal\u00e4stina, Syrien, Tunesien, Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Israel, Moldau und in die Ukraine<\/li>\n<li>Ausfuhren in L\u00e4nder mit niedrigem und mittlerem Einkommen auf der <a href=\"https:\/\/www.gavi.org\/news\/media-room\/92-low-middle-income-economies-eligible-access-covid-19-vaccines-gavi-covax-amc\">COVAX-AMC-Liste<\/a>, d.h. in 92 L\u00e4nder, die ein Bruttonationaleinkommen pro Kopf von unter 4000 USD aufweisen.<\/li>\n<li>Ausfuhren von Erzeugnissen, die \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.gavi.org\/vaccineswork\/covax-explained\">COVAX<\/a>, UNICEF und die Pan American Health Organization (PAHO) gekauft und\/oder in andere an COVAX teilnehmende L\u00e4nder geliefert werden<\/li>\n<li>Ausfuhren von Erzeugnissen, die von EU-Mitgliedstaaten im Rahmen von Abnahmegarantien der EU gekauft und an ein Drittland gespendet oder weiterverkauft werden<\/li>\n<li>Ausfuhren im Zusammenhang mit einer humanit\u00e4ren Soforthilfe<\/li>\n<li>Ausfuhren an Einrichtungen auf dem Festlandssockel eines Mitgliedstaats oder in der von einem Mitgliedstaat gem\u00e4\u00df dem Seerechts\u00fcbereinkommen ausgewiesenen ausschlie\u00dflichen Wirtschaftszone.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Ma\u00dfnahmen werden voraussichtlich bis zum 31.03.2021 in Kraft bleiben. Die Erw\u00e4gungsgr\u00fcnde gehen davon aus, dass zu diesem Zeitpunkt die volle Produktionskapazit\u00e4t f\u00fcr COVID-19-Impfstoffe in der EU erreicht ist und sich das Risiko von Versorgungsengp\u00e4ssen und Umlenkungen von Lieferungen verringert hat.<\/p>\n<p>Unabh\u00e4ngig von der Relevanz dieser Schutzma\u00dfnahmen zur Bew\u00e4ltigung der \u201eKrisenlage\u201c ist das hier angewendete Mittel eine eindr\u00fcckliche Folgeerscheinung des Brexit. Das Vereinigte K\u00f6nigreich ist im Verh\u00e4ltnis zur EU und ihren Mitgliedstaaten nun ein \u201eDrittland\u201c \u2013 mit allen Begleiterscheinungen. Unternehmen auf beiden Seiten des Kanals sollten sich dieser schmerzhaften Realit\u00e4t stellen und ihr Produktportfolio sowie ihre Lieferanten- und Kundenbeziehungen \u201escreenen\u201c und ihr Internal Compliance Programme daran anpassen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ihre Ansprechpartner f\u00fcr weitere Fragen: <a href=\"\/?page_id=7621\">Jan Helge Mey, LL.M. (McGill)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit nunmehr einem Monat ist das Vereinigte K\u00f6nigreich aus Sicht der EU als \u201eDrittland\u201c zu behandeln. Zu den Folgen f\u00fcr die Exportkontrolle und die Investitionspr\u00fcfung siehe hier: https:\/\/www.bho-legal.com\/brexitfolge-exportkontrolle-und-investitionspruefung-nun-mit-drittland\/ Im Zusammenhang mit der Auseinandersetzung zwischen der EU und AstraZeneca \u00fcber die Lieferung von COVID-19-Impfstoffen hat die EU-Kommission nun zu einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Instrument gegriffen und deren Ausfuhr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,41,52],"tags":[],"class_list":["post-9477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bho-aktuell","category-europa_und_volkerrecht","category-forschung_und_entwicklung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft - BHO-Legal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft - BHO-Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit nunmehr einem Monat ist das Vereinigte K\u00f6nigreich aus Sicht der EU als \u201eDrittland\u201c zu behandeln. Zu den Folgen f\u00fcr die Exportkontrolle und die Investitionspr\u00fcfung siehe hier: https:\/\/www.bho-legal.com\/brexitfolge-exportkontrolle-und-investitionspruefung-nun-mit-drittland\/ Im Zusammenhang mit der Auseinandersetzung zwischen der EU und AstraZeneca \u00fcber die Lieferung von COVID-19-Impfstoffen hat die EU-Kommission nun zu einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Instrument gegriffen und deren Ausfuhr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BHO-Legal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-01T15:47:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-01T15:49:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BHO Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BHO Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"BHO Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d279debc75e7d7d06e51f0e0481c68\"},\"headline\":\"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft\",\"datePublished\":\"2021-02-01T15:47:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-01T15:49:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/\"},\"wordCount\":672,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"BHO aktuell\",\"Europa- und V\u00f6lkerrecht\",\"Forschung und Entwicklung\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/\",\"name\":\"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft - BHO-Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-01T15:47:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-01T15:49:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"BHO-Legal\",\"description\":\"Rechtsanwaltskanzlei K\u00f6ln M\u00fcnchen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"BHO Legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_BHO_144-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_BHO_144-1.png\",\"width\":144,\"height\":144,\"caption\":\"BHO Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d279debc75e7d7d06e51f0e0481c68\",\"name\":\"BHO Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14df64c23a6f92ee73164403fce27e9d4d39e8213106cfb51bf343c9f3446c6d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14df64c23a6f92ee73164403fce27e9d4d39e8213106cfb51bf343c9f3446c6d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14df64c23a6f92ee73164403fce27e9d4d39e8213106cfb51bf343c9f3446c6d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BHO Team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bho-legal.com\\\/fr\\\/author\\\/bho-legal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft - BHO-Legal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft - BHO-Legal","og_description":"Seit nunmehr einem Monat ist das Vereinigte K\u00f6nigreich aus Sicht der EU als \u201eDrittland\u201c zu behandeln. Zu den Folgen f\u00fcr die Exportkontrolle und die Investitionspr\u00fcfung siehe hier: https:\/\/www.bho-legal.com\/brexitfolge-exportkontrolle-und-investitionspruefung-nun-mit-drittland\/ Im Zusammenhang mit der Auseinandersetzung zwischen der EU und AstraZeneca \u00fcber die Lieferung von COVID-19-Impfstoffen hat die EU-Kommission nun zu einem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Instrument gegriffen und deren Ausfuhr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/","og_site_name":"BHO-Legal","article_published_time":"2021-02-01T15:47:34+00:00","article_modified_time":"2021-02-01T15:49:06+00:00","author":"BHO Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"BHO Team","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/"},"author":{"name":"BHO Team","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#\/schema\/person\/27d279debc75e7d7d06e51f0e0481c68"},"headline":"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft","datePublished":"2021-02-01T15:47:34+00:00","dateModified":"2021-02-01T15:49:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/"},"wordCount":672,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#organization"},"articleSection":["BHO aktuell","Europa- und V\u00f6lkerrecht","Forschung und Entwicklung"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/","url":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/","name":"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft - BHO-Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#website"},"datePublished":"2021-02-01T15:47:34+00:00","dateModified":"2021-02-01T15:49:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/brexitfolge-die-eu-kommission-setzt-schutzmassnahmen-bei-der-ausfuhr-von-covid-19-impfstoffen-in-kraft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brexitfolge? Die EU-Kommission setzt Schutzma\u00dfnahmen bei der Ausfuhr von COVID-19-Impfstoffen in Kraft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/","name":"BHO-Legal","description":"Rechtsanwaltskanzlei K\u00f6ln M\u00fcnchen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#organization","name":"BHO Legal","url":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bho-legal.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_BHO_144-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.bho-legal.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_BHO_144-1.png","width":144,"height":144,"caption":"BHO Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bho-legal.com\/en\/#\/schema\/person\/27d279debc75e7d7d06e51f0e0481c68","name":"BHO Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14df64c23a6f92ee73164403fce27e9d4d39e8213106cfb51bf343c9f3446c6d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14df64c23a6f92ee73164403fce27e9d4d39e8213106cfb51bf343c9f3446c6d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14df64c23a6f92ee73164403fce27e9d4d39e8213106cfb51bf343c9f3446c6d?s=96&d=mm&r=g","caption":"BHO Team"},"url":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/author\/bho-legal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9477"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9479,"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9477\/revisions\/9479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}