{"version":"1.0","provider_name":"BHO-Legal","provider_url":"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/","title":"EuGH Urteil zur Dienstleistungskonzession - BHO-Legal","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CRc7kAezBp\"><a href=\"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/eugh-urteil-zur-dienstleistungskonzession\/\">EuGH Urteil zur Dienstleistungskonzession<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.bho-legal.com\/fr\/eugh-urteil-zur-dienstleistungskonzession\/embed\/#?secret=CRc7kAezBp\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0EuGH Urteil zur Dienstleistungskonzession\u00a0\u00bb &#8212; BHO-Legal\" data-secret=\"CRc7kAezBp\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.bho-legal.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","description":"Der EuGH hat in einer Entscheidung vom heutigen Tag (C-206\/08) pr\u00e4zisiert, wann eine Dienstleistungskonzession in Abgrenzung zum Dienstleistungsauftrag vorliegt. RZ. 77: &#8220;Selbst wenn das Risiko des \u00f6ffentlichen Auftraggebers erheblich eingeschr\u00e4nkt ist, ist es jedenfalls f\u00fcr die Annahme einer Dienstleistungskonzession erforderlich, dass er das volle Betriebsrisiko oder zumindest einen wesentlichen Teil davon auf den Konzession\u00e4r \u00fcbertr\u00e4gt.&#8221; [&hellip;]"}